بعث فخامة الرئيس علي عبد الله صالح برقية عزاء ومواساة الى أخيه فخامة الرئيس محمد حسني مبارك رئيس جمهورية مصر العربية الشقيقة وذلك بوفاة الروائي العربي العالمي الكبير نجيب محفوظ ، جاء فيها:
ببالغ الحزن والأسى تلقينا نبأ وفاة الروائي العربي العالمي الكبير المغفور له بإذن الله نجيب محفوظ الذي خسر بوفاته الشعب المصري والأمه العربية علما من أعلام الأدب ونبراسا ساطعا للثقافة العربية والعالمية.
وأننا إذ نشاطركم أحزانكم أعبر باسمي ونيابة عن شعب الجمهورية اليمنية لفخامتكم وعبركم للشعب المصري الشقيق ولكافة أفراد أسرة الفقيد الراحل عن أحر التعازي وصادق المواساة القلبية في هذا المصاب الأليم, سائلين الله العلي القدير أن يتغمد الفقيد بواسع رحمته وأن يسكنه فسيح جناته ورضوانه ، وأن يلهمكم وأهله وذويه الصبر والسلوان ، وأن لا يريكم والشعب المصري الشقيق أي مكروه, أنه سميع مجيب.
,,,إنا لله وإنا اليه راجعون,,,
اليوم: